Dịch PDF · AI tự sắp xếp bố cục
Dịch PDF Không Còn Vỡ Bố Cục
Với Smart PDF Layout
Hóa đơn, bảng cân đối kế toán, báo giá... dịch xong hay bị chữ đè lên nhau vì bản dịch dài hơn nguyên bản. Smart PDF Layout dùng AI tự sắp xếp lại cột và dòng sau khi dịch — xem trước miễn phí, còn có thể chỉnh bằng lời nhắn (prompt) hoặc sửa tay.
Miễn phí
Xem trước bố cục
Prompt
Chỉnh bằng lời nhắn
Edit tay
Vẫn kéo/sửa được
200 pts
Miễn phí khi đăng ký
Chế độ thông thường
Chữ dài bị đè lên nhau
InvestmenStocksTotalAsse556,679AdvancePaymen0
↓ Smart PDF Layout
Smart PDF Layout
Cột tự giãn, không vỡ chữ
| Investment - Stocks | 55,679 |
| Total Assets | 56,298 |
Tính năng
Smart PDF Layout hoạt động thế nào?
AI chỉ quyết định bố cục — nội dung bản dịch luôn lấy từ pipeline dịch chính, không bao giờ bị AI viết lại.
AI tự sắp xếp lại cột/dòng
Sau khi dịch xong, AI phân tích độ dài bản dịch và tự tính lại độ rộng cột, chiều cao dòng để chữ không bị chồng hay tràn khỏi ô.
Chỉnh bố cục bằng lời nhắn (prompt)
Không ưng bố cục AI đề xuất? Gõ yêu cầu bằng tiếng Việt như "bỏ cột trống ở giữa" hoặc "căn số tiền về bên phải" — AI chỉnh lại ngay, không đụng vào nội dung đã dịch.
Xem trước hoàn toàn miễn phí
Xem kết quả bố cục trước khi quyết định. Điểm chỉ bị trừ khi bạn thực sự bấm tải xuống — không ưng thì tải bản thông thường, không mất điểm.
Vẫn chỉnh sửa tay được
Ưng bố cục rồi thì bấm "Tiếp theo" để vào màn chỉnh sửa tiêu chuẩn — kéo/sửa từng ô như file dịch thông thường, kết hợp cả AI và tay để hoàn thiện.
Nội dung dịch không bao giờ đổi
AI chỉ được quyết định vị trí, không bao giờ được đọc lại hay viết lại nội dung. Bản dịch cuối cùng luôn lấy từ pipeline dịch chính xác như bình thường.
Hợp với hóa đơn, báo cáo tài chính
Hiệu quả rõ nhất với tài liệu nhiều cột số liệu — hóa đơn, báo giá, bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh.
Quy trình
3 bước để dùng Smart PDF Layout
1
Upload PDF, chọn Smart PDF Layout
Khi upload file PDF, chọn chế độ bố cục "Smart PDF Layout" thay vì chế độ giữ nguyên layout gốc.
2
Xem trước — chỉnh bằng prompt nếu cần
Dịch xong, màn xem trước hiện ra ngay. Chưa ưng bố cục thì gõ yêu cầu để AI chỉnh lại, không mất điểm ở bước này.
3
Sửa tay thêm (nếu muốn) rồi tải xuống
Ưng ý thì vào màn chỉnh sửa để tinh chỉnh thêm nếu cần, sau đó tải file — điểm chỉ trừ ở bước tải xuống này.
Phù hợp với
Tài liệu nào nên dùng Smart PDF Layout?
| Loại tài liệu | Vấn đề thường gặp | Nên dùng chế độ |
|---|---|---|
| Hóa đơn, báo giá | Nhiều cột số liệu, dễ chồng chữ | Smart PDF Layout |
| Bảng cân đối kế toán | Cột nhãn dài, cột số tiền hẹp | Smart PDF Layout |
| Báo cáo kết quả kinh doanh | Bảng nhiều dòng, nhiều mục con | Smart PDF Layout |
| Hợp đồng, văn bản thông thường | Ít bảng biểu, chủ yếu đoạn văn | Giữ nguyên layout gốc |
| PDF đơn giản, ít định dạng | Không có bảng phức tạp | Giữ nguyên layout gốc |
FAQ
Câu hỏi thường gặp
Là chế độ dịch PDF trong đó AI tự động sắp xếp lại độ rộng cột, chiều cao dòng và căn lề của bảng sao cho khớp với độ dài bản dịch, thay vì cố định giữ nguyên vị trí như bản gốc. Nội dung dịch vẫn lấy từ pipeline dịch thông thường, AI chỉ quyết định bố cục.
Chế độ thông thường giữ nguyên vị trí như file gốc, độ chính xác vị trí cao nhất nhưng dễ bị chồng chữ nếu bản dịch dài hơn nguyên bản. Smart PDF Layout ưu tiên nội dung đúng và bảng dễ đọc, chấp nhận đổi độ rộng cột/lề để tránh vỡ chữ.
Phù hợp nhất với hóa đơn, báo giá, bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh — những tài liệu có nhiều cột số liệu dễ vỡ khi dịch. Hợp đồng hay văn bản thông thường ít bảng biểu thì dùng chế độ giữ nguyên layout là đủ.
Xem trước hoàn toàn miễn phí. Điểm chỉ bị trừ khi bạn quyết định tải file Smart PDF Layout xuống. Nếu không ưng ý, bạn có thể tải file ở chế độ thông thường mà không mất điểm.
Bạn có thể gõ yêu cầu bằng tiếng Việt ngay trong khung xem trước, ví dụ "căn cột số tiền về bên phải", AI sẽ chỉnh lại bố cục theo đúng yêu cầu mà không đụng vào nội dung đã dịch. Sau đó vẫn có thể vào màn chỉnh sửa để kéo/sửa tay thêm nếu cần.
Thử Smart PDF Layout ngay hôm nay
Upload PDF, xem trước bố cục miễn phí, chỉnh bằng lời nhắn nếu cần. Miễn phí 200 points khi đăng ký.
Không cần thẻ tín dụng · Hỗ trợ Excel, Word, PowerPoint, PDF
