Dịch Word miễn phí — Giữ heading, bảng, hình ảnh
Dịch Word
Miễn Phí — Định Dạng
Nguyên Vẹn 100%
Đăng ký ExTrans nhận ngay 200 điểm miễn phí — dịch file Word (.docx) giữ nguyên heading, bảng biểu, hình ảnh, font chữ và toàn bộ bố cục. Không copy-paste thủ công, không mất định dạng.
200 pts
Free khi đăng ký
100%
Giữ nguyên định dạng
2–3 phút
10–20 trang
.docx
File nhận về dùng ngay
File Word trước và sau khi dịch
📝 Bản gốc (Nhật)
第1章 概要
本仕様書は...
┌───────┐
│ 項目 │ 値 │
└───────┘
本仕様書は...
┌───────┐
│ 項目 │ 値 │
└───────┘
✅ Bản dịch (Việt)
Chương 1 Tổng quan
Tài liệu này...
┌───────┐
│ Mục │ Giá trị │
└───────┘
Tài liệu này...
┌───────┐
│ Mục │ Giá trị │
└───────┘
✅ Heading, bảng, font — giữ nguyên 100%
Dịch Word miễn phí — tất cả thành phần định dạng được bảo toàn
Giữ nguyên heading
Heading 1, 2, 3 được giữ nguyên cấu trúc sau khi dịch — mục lục tự động vẫn hoạt động đúng. Không cần cập nhật lại mục lục hay đánh số chương thủ công.
Giữ nguyên bảng biểu
Bảng biểu phức tạp — merge cell, border, màu nền, alignment — được bảo toàn hoàn toàn. Chỉ dịch nội dung văn bản trong ô, không thay đổi cấu trúc bảng.
Giữ nguyên hình ảnh
Hình ảnh, biểu đồ, sơ đồ được giữ nguyên vị trí và kích thước. Nếu có chú thích hình ảnh, phần text sẽ được dịch còn hình ảnh không bị ảnh hưởng.
Font & màu sắc nguyên vẹn
Font chữ, kích thước chữ, màu sắc, in đậm, in nghiêng, gạch chân — tất cả được áp dụng giữ nguyên cho văn bản đã dịch. Không cần format lại từ đầu.
Header, footer, footnote
Header và footer của tài liệu được dịch và giữ nguyên vị trí. Footnote và endnote cũng được dịch đồng thời với nội dung chính.
Nhật-Việt, Anh-Việt
Tối ưu cho Nhật→Việt với thuật ngữ kỹ thuật, pháp lý, kinh doanh chuyên ngành. Hỗ trợ thêm Anh→Việt, Việt→Nhật và nhiều cặp ngôn ngữ khác.
Các loại tài liệu Word được dịch miễn phí phổ biến nhất
| Loại tài liệu | Đặc điểm định dạng | Ngôn ngữ phổ biến | Thời gian dịch |
|---|---|---|---|
| Hợp đồng, thỏa thuận | Heading, điều khoản đánh số | Nhật→Việt, Anh→Việt | 2–5 phút (20–50 trang) |
| Tài liệu kỹ thuật, manual | Bảng thông số, hình ảnh, chú thích | Nhật→Việt, Anh→Việt | 5–15 phút (50–200 trang) |
| Báo cáo doanh nghiệp | Biểu đồ, bảng số liệu, tiêu đề | Nhật→Việt, Anh→Việt | 3–8 phút (30–80 trang) |
| Quy trình, SOP | Bullet list, bảng quy trình, heading | Nhật→Việt | 2–5 phút (20–40 trang) |
| Email, thư tín thương mại | Văn bản đơn giản, ít bảng | Nhật→Việt, Anh→Việt | 1–2 phút (1–5 trang) |
Câu hỏi thường gặp về dịch Word miễn phí
ExTrans cho phép dịch Word miễn phí — đăng ký tài khoản nhận ngay 200 điểm free, đủ để dịch thử file .docx thực tế, giữ nguyên heading, bảng biểu, hình ảnh, font chữ. Không cần thẻ tín dụng.
Có. ExTrans giữ nguyên 100% định dạng Word — heading (H1, H2, H3), bảng biểu, bullet list, hình ảnh, header/footer, footnote, font chữ, màu sắc. Nhận file .docx về là dùng được ngay.
File Word 10–20 trang hoàn thành trong 2–3 phút. File dài 100 trang mất khoảng 10–15 phút — nhanh hơn nhiều so với copy-paste từng đoạn sang Google Translate rồi dán lại và chỉnh định dạng.
Có. ExTrans tối ưu đặc biệt cho dịch Word tiếng Nhật sang tiếng Việt — nhận diện đúng thuật ngữ kỹ thuật, kinh doanh, pháp lý tiếng Nhật. Hỗ trợ cả Nhật→Việt, Anh→Việt và nhiều cặp ngôn ngữ khác.
ExTrans bảo mật file Word theo tiêu chuẩn doanh nghiệp — mã hóa HTTPS khi upload, không chia sẻ nội dung với bên thứ ba, file tự động xóa sau khi xử lý. An toàn cho hợp đồng và báo cáo nội bộ.
Dịch Word miễn phí ngay — Giữ nguyên định dạng 100%
Đăng ký miễn phí — nhận 200 điểm để dịch thử file Word của bạn ngay hôm nay.
